Skrypt nie naprawi tego,co psuje źródło.
Nakładki dostępności dodają do strony widget i obiecują natychmiastową zgodność. Audyty, regulatorzy i technologie asystujące czytają samą stronę. OAKMONT naprawia źródło, weryfikuje wynik deterministycznymi sprawdzeniami na wyrenderowanej stronie i podpisuje dowody, które każdy może zweryfikować.
Obok siebie
| Kryterium | Widget nakładki | OAKMONT |
|---|---|---|
| Co zmienia się na Twojej stronie | Tag skryptu. Widget zmienia wygląd strony dla osób, które otworzą jego panel; Twój kod, szablony i komponenty zostają dokładnie takie, jakie były. | Źródło. Naprawiamy znaczniki, semantykę, kontrast, teksty alternatywne i kolejność nawigacji klawiaturą w samym kodzie, więc każdy odwiedzający i każda technologia asystująca dostaje poprawioną stronę. |
| Zgodność z WCAG | Poza zasięgiem skryptu. Zgodność to cecha strony w takiej postaci, w jakiej trafia do użytkownika, a audyt bada DOM, który otrzymuje czytnik ekranu - wciąż z pierwotnymi wadami. | Dostarczone prace weryfikujemy względem WCAG 2.1 AA deterministycznymi sprawdzeniami na żywej, wyrenderowanej stronie - tej samej, którą bada audytor. |
| EAA i pozycja prawna | Żadne opublikowane unijne wytyczne nie traktują widgetu jako drogi do zgodności, a pozwy przeciwko stronom z nakładkami są szeroko opisywane w USA. Baner może wręcz przyciągnąć uwagę, zamiast ją odwrócić. | Naprawy w źródle oraz zmierzony, datowany zapis zgodności, czyli to, co faktycznie biorą pod uwagę oceny zgodności z EN 301 549 i organy nadzoru rynku. |
| Wytworzone dowody | Odznaka i certyfikat dostawcy, których żadna strona trzecia nie sprawdzi niezależnie. | Podpisane poświadczenia, które każdy może zweryfikować na publicznej stronie, raporty skanów z oceną wagi problemów i pakiet dowodów, który możesz przekazać regulatorowi, prawnikowi albo działowi zakupów. |
| PDF-y i dokumenty | Nietknięte. Skrypt na stronie nie naprawi faktury PDF, formularza ani raportu do pobrania. | Naprawa dokumentów jest częścią usługi: otagowane, sprawdzone PDF-y oraz darmowe narzędzie do sprawdzania PDF, które możesz uruchomić samodzielnie. |
| Koszt wydajnościowy | Jeszcze jeden zewnętrzny skrypt przy każdym ładowaniu strony, dla każdego odwiedzającego, na zawsze. | Zero dodatkowego kodu w czasie działania. Naprawione źródło trafia do przeglądarki jako zwykły HTML; nie ma nic dodatkowego do załadowania. |
| Uzależnienie od dostawcy | Po usunięciu skryptu wracasz dokładnie do punktu wyjścia. Subskrypcja dała wynajem, nie naprawę. | Naprawy zostają w Twoim kodzie i należą do Ciebie, nawet jeśli odejdziesz. Monitoring jest opcjonalny i można z niego zrezygnować. |
| Model cenowy | Subskrypcja, która nigdy się nie kończy i nigdy nie zmniejsza pracy do wykonania. | Stałe ceny za naprawę, opublikowane z góry, oraz opcjonalny monitoring, który dba o to, żeby naprawiona strona taka pozostała. |
Co zmienia się na Twojej stronie
- Widget nakładki
- Tag skryptu. Widget zmienia wygląd strony dla osób, które otworzą jego panel; Twój kod, szablony i komponenty zostają dokładnie takie, jakie były.
- OAKMONT
- Źródło. Naprawiamy znaczniki, semantykę, kontrast, teksty alternatywne i kolejność nawigacji klawiaturą w samym kodzie, więc każdy odwiedzający i każda technologia asystująca dostaje poprawioną stronę.
Zgodność z WCAG
- Widget nakładki
- Poza zasięgiem skryptu. Zgodność to cecha strony w takiej postaci, w jakiej trafia do użytkownika, a audyt bada DOM, który otrzymuje czytnik ekranu - wciąż z pierwotnymi wadami.
- OAKMONT
- Dostarczone prace weryfikujemy względem WCAG 2.1 AA deterministycznymi sprawdzeniami na żywej, wyrenderowanej stronie - tej samej, którą bada audytor.
EAA i pozycja prawna
- Widget nakładki
- Żadne opublikowane unijne wytyczne nie traktują widgetu jako drogi do zgodności, a pozwy przeciwko stronom z nakładkami są szeroko opisywane w USA. Baner może wręcz przyciągnąć uwagę, zamiast ją odwrócić.
- OAKMONT
- Naprawy w źródle oraz zmierzony, datowany zapis zgodności, czyli to, co faktycznie biorą pod uwagę oceny zgodności z EN 301 549 i organy nadzoru rynku.
Wytworzone dowody
- Widget nakładki
- Odznaka i certyfikat dostawcy, których żadna strona trzecia nie sprawdzi niezależnie.
- OAKMONT
- Podpisane poświadczenia, które każdy może zweryfikować na publicznej stronie, raporty skanów z oceną wagi problemów i pakiet dowodów, który możesz przekazać regulatorowi, prawnikowi albo działowi zakupów.
PDF-y i dokumenty
- Widget nakładki
- Nietknięte. Skrypt na stronie nie naprawi faktury PDF, formularza ani raportu do pobrania.
- OAKMONT
- Naprawa dokumentów jest częścią usługi: otagowane, sprawdzone PDF-y oraz darmowe narzędzie do sprawdzania PDF, które możesz uruchomić samodzielnie.
Koszt wydajnościowy
- Widget nakładki
- Jeszcze jeden zewnętrzny skrypt przy każdym ładowaniu strony, dla każdego odwiedzającego, na zawsze.
- OAKMONT
- Zero dodatkowego kodu w czasie działania. Naprawione źródło trafia do przeglądarki jako zwykły HTML; nie ma nic dodatkowego do załadowania.
Uzależnienie od dostawcy
- Widget nakładki
- Po usunięciu skryptu wracasz dokładnie do punktu wyjścia. Subskrypcja dała wynajem, nie naprawę.
- OAKMONT
- Naprawy zostają w Twoim kodzie i należą do Ciebie, nawet jeśli odejdziesz. Monitoring jest opcjonalny i można z niego zrezygnować.
Model cenowy
- Widget nakładki
- Subskrypcja, która nigdy się nie kończy i nigdy nie zmniejsza pracy do wykonania.
- OAKMONT
- Stałe ceny za naprawę, opublikowane z góry, oraz opcjonalny monitoring, który dba o to, żeby naprawiona strona taka pozostała.
Różnica: zweryfikowane u źródła
Nakładka każe Ci zaufać banerowi. Naszym zdaniem zgodność to cecha samej strony, więc zmieniamy stronę, a potem to udowadniamy: sprawdzeniami, które maszyna wykonuje za każdym razem tak samo, i dowodami, które może zweryfikować każdy z zewnątrz.
- Deterministyczne sprawdzenia
- Każda dostarczona praca przechodzi automatyczne sprawdzenia dostępności, zanim zatwierdzi ją człowiek. Wynik to zaliczone albo niezaliczone, a nie marketingowa deklaracja.
- Pomiar wyrenderowanej strony
- Skany działają na żywej, wyrenderowanej stronie, na DOM, który faktycznie otrzymuje technologia asystująca, a nie na domysłach na podstawie surowego HTML.
- Podpisany dowód
- Poświadczenia są kryptograficznie podpisane i weryfikowalne na publicznej stronie przez każdego, komu je pokażesz.
- Opublikowane dowody
- Wyniki, oświadczenia i historia monitoringu mogą być publikowane i udostępniane, więc za deklaracją zgodności stoi zapis.
Szczere pytania
- Czy widgety nakładek czynią stronę zgodną z WCAG?
- Nie. Zgodność z WCAG to cecha strony w takiej postaci, w jakiej jest dostarczana, a audyt bada znaczniki i zachowanie, które odbiera technologia asystująca. Widget może dostosować prezentację dla użytkowników, którzy otworzą jego panel, ale wady pod spodem - brakująca semantyka, zepsuta kolejność nawigacji klawiaturą, nieotagowane dokumenty - podczas badania strony nadal tam są.
- Czy nakładki to ryzyko prawne?
- Nie udzielamy porad prawnych, ale zjawisko jest szeroko opisywane: w Stanach Zjednoczonych znacząca część pozwów o dostępność cyfrową każdego roku dotyczy stron z nakładką, a nie znamy żadnych unijnych wytycznych, które uznają widget za drogę do zgodności z EAA. Nakładka nie zwalnia z obowiązku zapewnienia dostępności samej usługi.
- Już płacimy za nakładkę. Czy możemy mimo to skorzystać z OAKMONT?
- Tak, i nie musisz jej najpierw zdejmować. Zacznij od darmowego skanu; mierzy on wyrenderowaną stronę taką, jaka jest dostarczana. Jeśli wyniki są dobre, zostaw, co chcesz. Jeśli nie, naprawiamy źródło, a Ty decydujesz, czy nadal warto płacić za widget.
- Widget kosztuje kilkaset rocznie. Po co płacić więcej za naprawę źródła?
- Bo to dwa różne produkty. Widget to cykliczna opłata za skrypt, który zostawia wady na miejscu. Naprawa zostaje w Twoim kodzie, z podpisanym dowodem do pokazania regulatorowi albo kupującemu. W skali kilku lat nakładka zwykle kosztuje więcej i niczego nie załatwia.
Zmierz stronę,nie baner.
Darmowy skan Twojej wyrenderowanej strony pokazuje, co znalazłby audyt, z nakładką czy bez.
